This includes beer, wine and hard liquor.
|
Això inclou vi, cervesa i licor fort.
|
Font: NLLB
|
Blacks were not allowed to buy hard liquor.
|
Els negres no se’ls permetia comprar licor.
|
Font: wikimatrix
|
Drink two glasses (the normal water glasses) of hard liquor, on an empty stomach (in that case it was vodka, but I think it applies to all hard liquor).
|
Beu dos gots (els normals d’aigua) de licor fort, en dejú (en aquest cas era vodka, però crec que s’aplica a tots els licors forts).
|
Font: AINA
|
I don’t drink much hard liquor at all, for no particular reason.
|
No bec molt licor fort, per cap raó en particular.
|
Font: AINA
|
I get high on hard liquor and I know most men work in reverse.
|
Em drogo amb licor fort i sé que la majoria dels homes treballen al revés.
|
Font: AINA
|
A “standard drink” of hard liquor does not necessarily reflect a typical serving size, such as seen here
|
Una "unitat de beguda estàndard" no reflecteix necessàriament una porció típica, tal com es veu aquí
|
Font: NLLB
|
* Young people, on Saturday nights, walk around town with bottles of hard liquor in their hands, drinking straight from there.
|
* Els joves, els dissabtes a la nit, es passegen per la ciutat amb ampolles de licor fort a la mà, bevent directament d’allà.
|
Font: AINA
|
That’s likely because for teenagers drinking anything from beer to hard liquor in Phnom Penh, there aren’t any legal consequences.
|
És probable que això sigui perquè per als adolescents que beuen qualsevol cosa, des de cervesa fins a licor fort a Phnom Penh, no hi ha conseqüències legals.
|
Font: AINA
|
Or is it just that, in American culture, women don’t tend to (or are not expected to) like hard liquor by itself?
|
O és que, a la cultura nord-americana, a les dones no els sol agradar (o no s’espera que els agradi) el licor fort sol?
|
Font: AINA
|
Gin and tonics with low alcohol content are best served with light rock and roll (jazz is the image of hard liquor).
|
Els gintònics amb baixa graduació alcohòlica se serveixen millor amb rock and roll lleuger (el jazz és la imatge del licor fort).
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|